დედა, იცი ეს რას ნიშნავს? იმას, რომ მაქვს პრივილეგია, არავინ მცემოს ჩემი სექსუალური ორიენტაციის ან გენდერული იდენტობის გამო. არავინ გამლანძღოს, არავინ ამეკიდოს ქუჩაში და თუნდაც — მომკლას და დამწვას. თავისუფლად შემიძლია ავტვირთო სოციალურ ქსელში შეყვარებულთან ერთად გადაღებული ფოტო და მაქსიმუმ, რაც შეიძლება ამ ამბავს მოჰყვეს, ისაა, რომ ხალხი გაიოცებს : » ვა, ცაბუნიას შეყვარებული ჰყოლია…» …

ჩემს სიტყვებს არც მეტაფორის ფერადებში ამოვავლებ, არც შედარებით ეპითეტის მოოქროვილ ჩარჩოებში ჩავსვამ, პირდაპირობით, ჩემებური სიფაქიზით გაგიმხელთ წრფელ საუბარს, რომელიც ჩემსა და დედაჩემს შორის შედგა! ქამინგაუთი ყოველ ჯერზე გაბრაზებულმა გავაკეთე. პირველად 2013 წლის 17 მაისს გავბრაზდი ოჯახზე, მეგობრებზე, მეზობლებზე, სამყაროზე… ყელში ბურთი მეჩხირებოდა, როცა ირგვლივ ყველა ერთხმად იძახდა „უარესის ღირსები არიან, მოკალით, არ გაუშვათ“. მაშინ პირველად, …

შინაგან საქმეთა სამინისტროს განცხადებით,  სამ ტრანსგენდერ ქალის ცემის ფაქზე, ორი ბრალდებულია დაკავებული.  სამინისტროს მიერ გავრცელებულ განცხადებაში აღნიშნულია, რომ  დანაშაული გენდერული იდენტობის ნიშნით არის ჩადენილი. “დისკრიმინაციული მოტივით (გენდერული იდენტობის ნიშნით) ჩადენილი ძალადობის ბრალდებით 2 პირია დაკავებული. მათ მიერ ჩადენილი დანაშაული 1-დან 3 წლამდე თავისუფლების აღკვეთას ითვალისწინებს. გამოძიებით დადგინდა, რომ ბრალდებულებმა ქალაქ თბილისში, უზნაძის ქუჩაზე, ერთ-ერთი კლინიკის …

გუშინ ღამით თბილისში სამ ტრანსგენდერ ქალს ორი მამაკაცი დაესხა თავს და სცემეს. შინაგან საქმეთა სამინისტრო გამოძიება სს კოდექსის 126-ე მუხლით დაიწყო, რაც ძალადობას გულისხმობს.  

According to the Ministry of Internal Affairs (MIA), on January 28, a person accused for beating transgender activist, Miranda Paghava was detained. Based on the judge’s ruling, B.O. born in 1986 was detained for committing the violence on discriminatory grounds. According to the MIA, investigation concluded that on January 28, 2018, at Chavchavadze Avenue in …

შინაგან საქმეთა სამინისტროს განცხადებით, 28 იანვარს, გამთენიისას თბილისში ტრანსგენდერი აქტივისტის, მირანდა ფაღავას ცემაში ბრალდებული პირი დააკავეს. დისკრიმინაციული მოტივით ჩადენილი ძალადობის ბრალდებით, მოსამართლის განჩინების საფუძველზე, 1986 წელს დაბადებული ბ.ო. იქნა დაკავებული. შსს-ს ინფორმაციით, გამოძიებამ დაადგინა, რომ 2018 წლის 28 იანვარს, გამთენისას, თბილისში, ი.ჭავჭავაძის გამზირზე, 1986 წელს დაბადებულმა ბ.ო.-მ დისკრიმინაციული მოტივით, გენდერული იდენტობის ნიადაგზე, ფიზიკური შეურაცხყოფა მიაყენა …

On 28th of January, a transgender woman and an activist of Equality Movement, Miranda Pagava was insulted and physically assaulted by a stranger in Tbilisi. Perpetrator was using homophobic and transphobic hate speech while physically assaulting Miranda. Incident started with conversation, when perpetrator complimented the victim and asked her to follow him. Miranda ignored the …

საქართველოს უზენაესმა სასამართლომ დაუშვებლად სცნო საქართველოს სასჯელაღსრულებისა და პრობაციის სამინისტროს საკასაციო საჩივარი, რომლითაც სამინისტრო ქუთაისის სააპელაციო სასამართლოს გადაწყვეტილების გაუქმებას ითხოვდა. თბილისის სააპელაციო სასამართლოს გადაწყვეტილებით დადგინდა ქუთაისის #2 სასჯელაღსრულების დაწესებულების დირექტორის მხრიდან ამავე დაწესებულების პატიმრის მიმართ დისკრიმინაციის განხორციელების ფაქტი. დირექტორის ბრძანებით პატიმარს აეკრძალა სამეურნეო ნაწილში მუშაობა, ვინაიდან სხვა პატიმრები ამას ჰომოფობიური საფუძვლით ითხოვდნენ. სამინისტროს წარმომადგენელი ამტკიცებდა, …

ალბათ ყველას გვსმენია გამონათქვამი, რომ ადამიანი იმას ამბობს, რასაც ფიქრობს. ეს ლოგიკურიცაა, რადგან აზრის ყალიბდება და შემდეგ გადმოიცემა საუბრის საშუალებით. თუმცა საინტერესო ის არის, რომ ზემოხსენებული აზრის შებრუნებული ვარიანტიც ჭეშმარიტია- საზოგადოება (შედეგად კი ინდივიცებიც) ხშირად იმას ფიქრობენ, რასაც სხვები (განსაკუთრებით კი უმრავლესობა) საუბრობს. ეს მოსაზრება მრავალი კროსდისციპლინური კვლევითაა დასაბუთებული და ამ ესეს საყრდენს წარმოადგენს, ზუსტად …